Συγκέντρωση-Μικροφωνική, Τρίτη 10/9, Πλατεία Αμερικής, 18:00
Συγκέντρωση-Μικροφωνική, Πέμπτη 12/9, Πλατεία Εξαρχείων, 18:00
Ανανέωση του καλέσματος συζήτησης για τη διοργάνωση της κεντρικής αντικατασταλτικής διαδήλωσης αλληλεγγύης στις καταλήψεις, της 14ης Σεπτέμβρη στα Προπύλαια.
Πέμπτη 12 Σεπτεμβρίου στις 20:00 στο Πολυτεχνείο – Κτίριο Γκίνη
AΠΕΝΑΝΤΙ ΣΤΗΝ ΚΡΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΟΛΗ
Που αποσκοπεί στην όξυνση της εκμετάλλευσης, της φτώχειας και των αποκλεισμών, που στοχοποιεί τις καταλήψεις, το αναρχικό κίνημα, τους πρόσφυγες και μετανάστες, τους αγωνιστές και τις αγωνίστριες
Που εκδηλώνεται με τα σχέδια αστυνομικής κατοχής των Εξαρχείων και τις επιθέσεις σε χώρους αγώνα, με την κατάργηση του ασύλου, τις διώξεις και φυλακίσεις αγωνιστών, την αναβάθμιση του νομικού οπλοστασίου του κράτους
ΚΑΜΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ-ΚΑΜΙΑ ΑΝΑΚΩΧΗ
ΝΑ ΥΨΩΣΟΥΜΕ ΟΔΟΦΡΑΓΜΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ
για την αντεπίθεση στο καθεστώς της εκμετάλλευσης και της υποταγής
ΝΟ PASARAN!
Ενάντια στην κατασταλτική εκστρατεία και αλληλεγγύης στους κατειλημμένους χώρους, τις δομές του αγώνα και τις κοινωνικές και ταξικές αντιστάσεις
ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ: ΣΑΒΒΑΤΟ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ – ΠΡΟΠΥΛΑΙΑ, 12.ΟΟ Μ.
Αναρχικό – Αντιεξουσιαστικό Στέκι «ΑΝΤΙΠΝΟΙΑ», Κατάληψη ΛΕΛΑΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ 37, Κατάληψη Στέγης Προσφύγων /Μεταναστών ΝΟΤΑΡΑ 26, Squat for Refugees/Migrants SPIROU TRIKOUPI 17, ΤΑΞΙΚΗ ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΗ (Ομάδα Αναρχικών και Κομμουνιστών), Αναρχική Φοιτητική Συνέλευση ΑΡΟΔΑΜΟΣ, Διαχειριστική Συνέλευση του Αυτοδιαχειριζόμενου Κοινωνικού Στεκιού Γαλατσίου «ΣΤΕΓΑΣΤΡΟ», *Κ ΒΟΞ Κατειλημμένο Κοινωνικό Κέντρο, Σύντροφοι και Συντρόφισσες
___
AGAINST STATE OPPRESION
Which aims at the intensification of exploitation, poverty and blockades
Which targets the anarchist movement, refugees, migrants, and activists
Which is expressed through strategies of police control of Exarcheia and orchestrated attacks against social spaces of the struggle
With attempts to abolish the university asylum
With persecution and imprisonment of activists
With the propagation of new legal tools of oppression at the hands of the state
No truce – No surrender
Let’s raise the solidarity barricades
To fight back against submission to state oppression
No Pasaran!
Demonstration
against the state’s oppression campaigns and in solidarity with the squats, the structures of struggle and social and class resistance
Saturday, September 14th, 12.00, Propylea, Athens
Anarchist -Antiauthoritarian space «Antipnoia», Squat Lelas Karagianni 37, Squat for Refugees & Immigrants Notara 26, Squat for Refugees/Migrants SPIROU TRIKOUPI 17, CLASS COUNTERATTACK(Anarchists and Communists group), Anarchist Students’ Assembly ARODAMOS, Self-organized space of Galatsi STEGASTRO, K*Vox Squatted Social center, Comrades
___
FACE À LA RÉPRESSION ÉTATIQUE
Qui vise le durcissement de l’exploitation, de la pauvreté et de l’exclusion
Qui cible les occupations, le mouvement anarchiste, les réfugié.e.s et les migrant.e.s, les militant.e.s
Qui se présente sous la forme d’une occupation policière d’Exarcheia et d’attaques contre les lieux de luttes, avec la suppression de l’asile universitaire, la chasse et l’emprisonnement des militant.e.s, ainsi que l’amplification de l’armement juridique de l’État
NI TRÈVE, NI REDDITION !
MONTONS LES BARRICADES DE LA SOLIDARITÉ !
Pour la contre-attaque face au système d’exploitation et de domination
NO PASARAN !
MANIFESTATION
Contre la campagne répressive et en solidarité avec les squats, les lieux de résistance et les luttes de classes et sociales
SAMEDI 14 SEPTEMBRE AUX PROPYLÉES (métro Panepistimio) À MIDI
___
GEGEN DIE REPRESSIONEN DES STAATES
die eine Verschärfung von Ausbeutung, Armut und Diskriminierung bezwecken,die auf die anarchistische Bewegung, Geflüchtete, Migrant*innen und Aktivist*innen zielen,die sich in einer Strategie der polizeilichen Besetzung Exarcheias und konzertierter Angriffe auf Orte des Widerstands manifestieren,
mit dem Versuch das Universitäts Asyl abzuschaffen, durch Verfolgung und Inhaftierungen von Aktivist*innen, sowie der Ausweitung juristischer Unterdrückungsinstrumente in den Händen des Staates.
Kein Waffenstillstand – Keine Kapitulation!
Lasst uns Barrikaden der Solidarität bauen!Um den Angriff staatlicher Unterdrückung und Herrschaft zurückzuschlagen!
NO PASARAN!
Demonstration gegen die Repression des Staates und in Solidarität mit Besetzungen und allen Strukturen des gesellschaftlichen Widerstands und Klassenkampfes
Samstag, 14. September, 12 Uhr, Propylea, Athen
___
Hükümet baskısıyla yüzleşmek gücünü sömürü, yoksulluk ve yoksunlukla birleştiren için, Anarşist hareketleri, sığınmacıları ve göçmenleri, aktivistleri ve militanları hedef atıyor.Hükümet şu anda Ekzarkia mahallesinin işgalindeki baskısını göstermekte, üniversitenin bağımsızlığını ve korunmasını iptal etmekte, aktivistleri tutuklu ve hapsetmek, polis çatlaklarını güçlendirmektedir.
Birlikte dayanışma siperleri oluşturma zamanı!Ateşkes ve teslim olmaz!Sömürü ve egemenliğe karşı mücadele.Geçmeyecekler
protestolar:Hükümetin baskıcı faaliyetlerine karşı ve Squat’larla (İşgal Edilen Evler) dayanışma içinde, sosyal alanlar, sınıf ve halk mücadeleleri doğrultusunda
Cumartesi 14 Eylül de, saat 12:00da Propelia (Panapestimio İstasyonu).
POLYGL_NO-PASARAN_14.9
